English Version

laLFkkid v/;{k dh dye ls

lfefr ds c<rs dne   

1  |  2  |  3  |  4  |  5  |  6
 ithdj.k QkeZ

lEekfur egkuqHkko

vkthou lnL;

 vf/kos'kuA 2003  2004  2005  2006 2007

iqjkru Nk= lfefr (jft0) }kjk lEekfur gks pqds egkuqHkkoksa ds uke

1- Jh 'kf'keksgu th] mi egkizcU/kd ch0,l0,u0,y0

2-

Jh eaxy lSu ok".ksZ; th
3- MkW0 latho dqekj th 4- MkW0 lh0 ih0 xqIrk th
5- MkW0 pUnzs'k HkkfV;k th 6- MkW0 jktho xqIrk th
7- MkW0 ,l0 lh0 ok".ksZ; th 8- MkW0 mek'kadj ok".ksZ; th
9- MkW0 eqds'k pUnzk th 10- MkW0 iou ok".ksZ; th
11- Jh vrqy dqekj xqIrk th] lh-,- 12- Jh fot; dqekj th] lh-,-
13- Jh v#.k dqekj th] lh-,- 14- Jh lqjs'k pUnz ok".ksZ; th] lh-,-
15- Jh vfuy xqIrk th] lh-,- 16- Jh iqyd oh0 xksiky th] lh-,-
17- Jh gjoa'k lgk; th] (lh-,-) 18- Jh fueZy xqIrk th] nSfud tkxj.k
19- MkW0 dkS'ky fd'kksj th] ,M- 20- Jh vkyksd xqIrk th] lh-,-
21- Jh jktho ok".ksZ; th] lh-,- 22- Jh fnokdj o".ksZ; th] lh-,-
23- Jh jktdqekj th lh-,- 24- MkW0 ds0 ds0 ok".ksZ; th
25- MkW0 iznhi ok".ksZ; th 26- MkW0 lqeksn ok".ksZ; th
27- bUth0 ih;w"k xqIrk th] y[kum 28- bUth0 ,l0 Mh0 'kekZ th] vkxjk
29- bUth0 vkj0 ds0 'kekZ th] mn;iqj 30- bUth0 Hkxoku Lo#i xqIrk th
31- bUth0 egs'k pUnz xqIrk th 32- Jh jktsUnz dqekj] LohV lsUVj
33- Jh jktho dqekj tykyh okys 34- Jh fnyhi dqekj ok".ksZ;] vkj-lh-,p-
35- Jh /ku';ke nkl ekgs'ojh th lh-,- 36 MkW0 feFkys'k dqekj th,e0 Mh0 jsfM;ks ykSthU;w;kdZ]vesfjdk
37. MkW0 fxjhUnz xqIrk th lh0,e0vks0 ?kuokn 38. Jh y{e.k izlkn lykgdkj Hkkjr ljdkj vfHk;kf=adh ubZ fnYyh
39. b0 ikFkZ lkjFkh xqIrk th vf/k'kklh vfHk;Urk  esjB 40. b0 ts0 th0 ok".ksZ; th phQ lkbUfVLV Hkkjr ljdkj dkuiqj
41. b0 dqyHkw"k.k ok".ksZ; thvf/k'kklh vfHk;ark uxj fuxe dkuiqj 42. b0 ftrsUnz dqwekj ok".ksZ; th ofj"B izcaU/kd ^bQdk*ss vkoyk cjsyh
43. Jh vuwi dqekj ok".ksZ; fMIVh lsdzsVjh fefuLVjh vkWQ ykW ,.M tfLVl Hkkjr ljdkj lkfgckokn 44. b0 fxjh'k pUnz xqIrk th fMohtuy bUthfu;j VSyde fe.M Xokfy;j
45. MkW0 vxzt xqIrk th oDlZ eSustj txnh'k ,DliksVZ bUMLVzht twukx<+  46. Jh ,l0 lh0 xqIrk th fjVk;MZ] gSM fMikVZeSUV vkQ bfXy'k] Xokfy;j
47. b0 fnus'k dqekj xqIrk th vf/k'kklh vfHk;ark y[kum 48. Jh deys'k dqekj ok".ksZ; thbiz/kkukpk;Z jktdh; b.Vj dkfyt (okxokyk) :nziqj
49 Jh latho dqekj ok".ksZ; th izeq[k oSKkfud funsZ'kd foKku vkSj izks?kksfxd ea=ky; ubZ fnYyh 50 b0 lat; dqekj xqIrk th lhfu;j baUthfu;j ,u0 Vh0 ih0 lh0 nknjh
51 b0 dkS'ky dqekj ok".ksZ; th vf/k'kklh vfHk;ark flapkbZ foHkkx uks,Mk 52 b0 lqHkk"k pUnz ok".ksZ; vf/k'kklh vfHk;Urk ;w0 ih0 ty fuxe llqYrkuiqj
53 b0 fotsUnz dqekj llgk;d vfHk;Urk egkjk"V` LVsV bySfDV`d flVh cksMZ ukfld 54 Jh cStukFk xqIrk lh0 ,0 ubZ fnYyh
55 Jh vkse izdk'k xqIrk th fjVk;MZ fMIVhjhtuy ekdsZfVax vkfQlj eSuiqjh ,Vk 56 Jh jksgrk'k vxzoky th ^,MoksdsV*
57 Jh ds0 ds0 uoeku th ^iwoZ fo/kk;d* 58 Jh fufru dqekj th vyhx<+
59 Jh jru izdk'k xqIrk th  vyhx<+ 60 Jh _f"k dqekj th ok".ksZ;
61 Jh dqynhi vk;Z th  62 MkW0 jkds'k dqekj th ,e0 ,l0 vk;ksZ
63 MkW0 pUnzgkl th izkpk;Z Jh ok".ksZ; egkfo|ky; 64 Jh dkS'ky fd'kksj ok".ksZ; th
65 Jh Lons'k dqekj th ^,MoksdsV* 66 Jh dqylqeu xks;y th 
67 Jh jktsUnz fd'kksj tSu th 68 Jh jktho [;kyhjke th 
69 Jh iadt /khjt 70 Jh v'kksd dqekj ^^lsD;wyj cl**
71 Mk0 v'kksd dqekj th (isFkksyksftLV) 72 Jh lrh'k xqIrk miftyk lwpuk vf/kdkjh ,Vk
73 Mk0 ds0 ,y0 xqIrk  74. Mk0 okbZ0 ds0 ok".ksZ; 
75 lq'khy dqekj th rkj okys  76 Jherh dYiuk ok".ksZ; th
77 Jh vkse izdk'k th ekLVj lkmUM 78 Jherh vuhrk ok".ksZ; th
79 Mk0 egs'k pUnz ok".ksZ; th  80 Jh enu eksgu th
81 Jh iadt dqekj th   82 dq0 tks;k gehn
83 Jh v'kksd dqekj ok".ksZ; fo'ks"k U;k;k/kh'k ,Vk 84 Jh lqjs'k pUnz xqIrk th fMIVh Mk;jsDVj (iqfyl vuqla/kku ,oa fodkl O;wjks Hkkjr ljdkj xzg ea=ky;) dksydkrk
85 Jh uoy fd'kskj ok".ksZ; th lhfu;j esustj Hkkjrh; dzfre vax fuekZ.k fuxe dkuiqj  86 Jh vkuUn Lo:i xqIrk th mi funsZ'kd vkQ QkjsfUld lkbUl Hkkjr ljdkj xzg ea=ky; dksydkrk
87 Jh d`".k dqekj ok".ksZ; th izca/kd ,u0 Vh0 ih0 lh0 uks,Mk 88 Jh izeksn dqekj ok".ksZ; th lhfu;j oSKkfud dSfUnz; eRl; f'k{kk laLFkku fpugV
89 Jh oh0 ds0 ok".ksZ; th tujy eSustj ekdsZfVax th0 ,0 vkbZ0 ,0 ,y0 ubZ fnYyh 90 Jh ;ksxsUnz izdk'k th lgk;d funs'kd jk"Vzh; mRikndrk ifj"kn ubZ fnYyh
91 Jh lrsUnz dqekj th lgk;d vfHk;Urk uydwi [kaM dklxat 92 Jh jktsUnz dqekj vxzoky th lh0 ,0
93 bZ0 eukst dqekj ok".ksZ; th fodze izHkkjh izksMD'ku o Iykfuax fnYyh ifjogu fuxe fnYyh  94 Jh ckyfd'ku th o:.k dsfoy usVodZ vyhx<+
95 Mk0 izeksn dqekj flg] ofj"B vuqla/kku vf/kdkjh Hkkjr ljdkj] nsgjknwu 96 Jh iq"isnz dqekj ]lhfu;j esustj vkbZ0 Vh0 lsDVj oh0 ih0 lh0 ,y0 ] uks;Mk
97 Mk0 dz".k xksiky ok".ksZ; ] izksQslj vyhx< eqlfye fo'ofo?kky; ] vyhx< 98 bZ0 izohu ok".ksZ; ] phQ bZ0 bysDVzhdy oh0 ,l0 ,u0 ,y0 ] Hkqous'oj
99 Jh eqdUn gjh flagy ] pkVszM ,dkmUVs.V ] vyhx< 100 Mk0 'kkUrh Lo:i vxzoky ] jhMj O;olk; iz'kklu foHkkx Jh ok".ksZ; egkfo?kky; ] vyhx<
101 Jh foosd dqekj ] vflLVSUV izksQslj th0 lh0 bZ0 ,UM Vh0 ] xszVj uks,Mk 102 Jh iadt oaly ] pkVszM ,dkmUVs.V ] vyhx<
103 Jh uoy fd'kksj ] pkVszM ,dkmUVs.V ] Qk;usUl dUVzksyj ] ,l0 ,p0 gfj;k.kk ok;lZ fy0 ] Qjhnkokn 104 Jh nhid ikyhoky ] iz?kkukpk;Z xksihjke ikyhoky b.Vj dkfyt ] vyhx<
105 Mk0 pUnz'ks[kj ] jsuqdk gkLihVy ] vyhx< 106 Mk0 lquhy dqekj feRry
107 Mk0 lqns'k ok".ksZ; ] ghjkyky gkLihVy ] vyhx<  108 Mk0 fofiu xks;y xks;y uflx gkse ] vyhx<
109 Jh jkt dqekj oekZ ] eSustj bZ0 lh0 th0 lh0 vkQ bf.M;k fyfeZVsM ] ubZ fnYyh 110 Jh latho dqekj ok".ksZ; ] ofj"B izoa?kd e'khuh osly bf.M;k fyfeVsM ] ubZ fnYyh
111 iq"id dqekj xqIrk ] dUlyVsUV ] fleUl bUQksjes'ku fy0 ] xqMxako 112 ba0 xksiky okow ] fgUnksLrku ,ejksuksfyDl fy0 ] dkuiqj
113 Jh cYnso fetkZ vaxzsth lkfgR;dkj ] vyhx<+ 114 Jh 'kSys'k xqIrk ] fMIVh eSustj ] oSLVuZ jsyos ] eqEcbZ
115 Jh fouksn dqekj flg ,0Mh0,e0 foRr ] vyhx<+ 116 Mk0 ,0ds0 fl/kay ] vyhx<+
117 Mk0 eqdqy ok".ksZ; ] vyhx<+ 118 vgen jbl fl}hdh ]eSustj ],u0Vh0ih0lh0 ] ubZ fnYyh
119 Jh vkyksd dqekj ok".ksZ; eSustj Hkkjrh; foeku iRru  izkf/kdj.k ubZ fnYyh